Nyanser av blått , sendes på NBC i kveld med en helt ny torsdag 31. mars, sesong 1 episode 13, En siste løgn, og vi har den ukentlige sammendraget nedenfor. I kveldens episode, i sesong 1 -finalen, inngår Harlee (Jennifer Lopez) en avtale med Stahl (Warren Kole) for å skåne mannskapet hennes i bytte mot hennes immunitet.
I den siste episoden måtte Harlee (Jennifer Lopez) og Wozniak (Ray Liotta) se konsekvensene av forsvinningen av overfallets penger. Ut av alternativer, henvendte Harlee seg til FBI og lovte å finne pengene og levere Wozniak og hans partnere hvis Stahl (Warren Kole) holdt henne i spill. Så du den siste episoden? Hvis du savnet episoden, har vi en fullstendig og detaljert oppsummering akkurat her for deg.
I kveldens episode i henhold til NBC -sammendraget, i sesong 1 -finalen inngår Harlee en avtale med Stahl for å skåne mannskapet sitt i bytte mot hennes immunitet. I andre hendelser blir hun konfrontert med Miguel, som krever å være en del av Cristinas liv.
Gleder du deg til sesong 1 -finalen i kveld? Husk å komme tilbake hit senere i kveld kl. 22:00 for vår fantastiske oppsummering av denne episoden. I mellomtiden kan du slå ned kommentarene nedenfor og gi oss beskjed om hvor spent du er på sesong 1 -finalen.
Kveldens episode begynner nå - Oppdater siden ofte for å få de nyeste oppdateringene!
#ShadesOfBlue starter med at Harlee og Caddy teller og sorterer pengene. Harlee gir ham en stabel kontanter, men han sier at mye penger ville ødelegge ham. Han sier at han ikke hadde tenkt å snu bilen, og hun sier at det er greit. Hun sier at det han gjorde reddet mannskapet hennes.
Hun sier at hun skal hjem for å planlegge en brodd. Hun sier at han kjøpte tiden sin, og hun bytter den for immunitet. Hun sier at hun trenger Woz for å finne Linklater og sier at hun har en siste løgn å fortelle. Robert ringer til Harlee og får telefonsvarer. Han ser utslitt ut. Han ser på nettbrettet og et bilde av henne der.
Woz kommer inn på kafeen og Robert ser på kanten. Han stirrer på Robert og ber ham kjøpe en kopp kaffe. Robert sier at han mangler penger. Woz sitter og Robert spør om det var en lang dag. Robert sier at den ikke er åpen ennå. Robert sier at han har fjell med bevis.
Woz spør hvorfor han ikke besøker ham og sier at den første regelen for jakt på storvilt er ikke å komme for nært. Woz sier å holde seg borte fra mannskapet mitt, og Robert sier at han forårsaket dette. Harlee kommer for å se Vargas, og hun sier at Miguel å komme seg ut ikke var hans skyld, og hun beklager.
Han klemmer henne og hun spør om hun kan stå der og late som hun er en annen. Han sier ok. Miguel møter Cristina som sier at hvis moren hennes ikke respekterer henne, skylder hun henne ingen respekt. Miguel ler og sier at hun minner ham om Harlee.
Woz ringer til Donnie som sier bare overlever kontanter. De krangler og vi ser Loman utenfor et hus. Donnie er hjemme hos Woz. Donnie forteller Woz at han er grådig, og derfor kom han løpende som en hund. Loman trekker frem pistolen og tar sikte på Donnie.
Han spør hvorfor Donnie var i Woz ’hus og nevner 12 millioner dollar. Han sier at han vet at han utnytter mannskapet sitt. Han sier at han snakker med kapteinen og sier at dette ender nå. Donnie sier at mannskapet hans lyver og at han undersøker dem. Han ber Loman om å komme med ham, og han har noe å vise ham.
Donnie legger pistolen i postkassen og sier Loman vet at de er skitne og vil vise ham hvor mye. Gå inn og Loman spør hvor hans ordre er. Donnie tar på hansker og trekker ut en koffert under vasken og sier at det er en minneboks. Så trekker han en pistol ut av esken.
Han prøver å skyte Loman, og de sliter. De krangler og sliter om Lomans pistol når han trekker den. Donnie trekker en slakterkniv og skyter mot ham. Woz trekker seg opp i huset hans og kryper nærmere. Han trekker i pistolen og går inn.
På kjøkkenet ser han Loman levende og ristende og Donnie bløder ut på gulvet. Loman sier at det var selvforsvar og Woz sier på kjøkkenet mitt? Han skjenker Loman en drink og Loman sier at han kom dit for å fortelle ham at han burde ha kommet ren på skytingen.
Woz sier at han skylder ham og sier at Donnie var der og lette etter skitt og satte meg opp. Woz sier hvordan vil du spille dette? Han sier at det er din døde kropp, din beslutning. Loman sier død IA ser dårlig ut og Woz sier at det er sannheten. Loman sier at sannheten ligger i papirene.
chicago pd alle sylindere skyter
Han sier de har en lang natt foran seg. De drikker begge to. Chen går til Roberts hus og sier at hun kunne ha skutt en skurk - Donnie - og reddet giselen. Robert sier at Chen ikke ville sove bedre i natt hvis hun skjøt Donnie. Chen blir veldig nær og flørtende.
Hun spør hvordan han takler det, og han sier distraksjoner. Hun kysser ham. Harlee kler seg på hos Vargas og spør Linda hvordan Cristina har det, men hun sier at hun er borte. Harlee sier ring meg hvis hun kommer tilbake. Vargas spør hvem som ringte. Harlee sier Miguel tok henne.
Vargas vil følge med. Posen med penger blir liggende igjen hos ham. Loman og Woz drar Donnies lik til begravelsesbyrået narkotikahandleren pleide å eie. Woz spør Donnies kropp hvor pengene er. Woz ringer mannskapet. Marcus sier at Tess sover og har det bra.
Woz sier Loman ikke snakket og sier at Feds red ham hardt, men han sprakk ikke. Han sier gå på jobb og vis ansiktet ditt. Tess våkner og sier at hun føler at hun ble skutt. Carlos sjekker henne, og hun ber ham om å ta henne med hjem til Joe og barna. Han er enig.
Harlee slår på døren til Miguels sted. Vargas er med henne. Miguel åpner døren og hun skyver inn. Vargas spør hvor hun er. Miguel sier at de er et voldelig par. Miguel sier Cristina ringte og ba ham hente henne. Han sier at han og Cristina spiste middag, og hun trekker en pistol på ham.
Vargas prøver å roe henne ned. Harlee teller til tre, og Miguel sier at han ikke tok henne. Han sier at han hentet henne og sier at hun er sammen med moren sin i butikken. Harlee senker pistolen og sier at han håper det bedre. Woz og Loman laster Donnie i en eske for å kremere ham.
Loman sier Donnie var en dårlig politimann som gjorde dårlige ting og dårlige ting skjedde med ham. Amen. Woz sier amen og ber Loman få bilen. Han drar. Woz sier at han brydde seg om Donnie, og han spilte ham. Han sier se deg i helvete og skyver boksen inn i kremasjonskammeret.
Harlee laster Miguel inn i bilen bak og de tre kjører til butikken. Miguel sier at han fortsatt drømmer om henne. Hun ser Cristina og sier gå inn i bilen, og hun sier hvorfor. Hun sier at hun har blitt kjent med familien sin og kaller Harlee for en løgner.
Hun sier at det er hennes far, og hun har en bestemor og tanter, onkler og søskenbarn. Harlee slipper ham ut og Cristina sier at han skal ta av mansjettene. Harlee sier at du setter deg i bilen, men at han blir slått av. Cristina overleverer posene til bestemoren. Harlee forteller Miguel at hun skal gi ham penger, og han forsvinner.
Hun åpner bagasjerommet og innser at hun forlot posen hos Vargas. Hun sier at hun kommer til å se ham senere. Woz møter en fyr på en lekeplass. Han gir ham en pose og sier at det er Linklaters konto. Det er gjestestjerne Casper Smart - kjæresten til J Lo.
Woz sier at hvis han vil ha pengene, møt meg. Fyren sier at navnet hans ikke er Linklater, og at han er utenfor landet. Han sier at du setter inn pengene om en uke, ellers vil de inkriminerende bildene som knytter deg til kidnappingen bli sendt.
Harlee snakker med Robert og Gail som sier at hun må få Linklater til fall. Gail sier at hun vil gi mannskapet immunitet så lenge de får bysten. Samtalen avsluttes og Gail forteller Robert at øksen kan falle på ham for de døde gislene.
Harlee ringer Woz og sier at hun må se ham nå. De møtes på kirkegården. Harlee forteller til Woz at hun har en tilståelse. Hun sier agenten som sov med proffen som så ut som henne hentet henne og truet med å sette henne i fengsel og utnyttet Cristina.
Hun sier at han gjorde alt han sa. Woz spør hvor lenge siden. Hun lyver og sier i går kveld. Cristina er på Wozs kontor og klager over at Marcus er barnevakt til henne. Han sier at foreldre suger og hun sier at moren hennes er en løgner. Marcus sier det å være alenemor er en hard jobb, og det er å være politimann.
Han sier at det at hun sitter der smart og forsettlig betyr at Harlee har det bra begge to. Harlee sier at FBI har pengene alle sammen - hun sier at Robert ikke fortalte hvem som tok dem, men han ga dem tilbake for å fortsette å spille. Hun sier at hun flyttet den og skal be ham om å sette opp et møte med Linklater og Donnie.
Hun sier at hun må levere på et stykke av det, men vil ikke la det være ham. Hun sier at de vil nøye seg med Linklater og Donnie. Han sier Donnie er død-Loman drepte ham i selvforsvar og Linklater forlot landet. Han sier at han er den eneste personen hun har igjen å selge ut.
Harlee ser på ham og sier at hun kan stoppe FBI og sier at han kan få Linda og forlate byen. Han ber henne om å komme med dem. Hun sier at agenten har en ting for henne, og hun kan utnytte ham, så kan hun ta Cristina og møte dem senere. Han spør om hun lover, og hun spør om hun ville lyve for ham.
Vargas har en pose med penger, og hun sier at det er bevis. Han ber om å få se papirsporet hennes og sier at han ikke tror henne. Hun sier at det ikke er hans sak, og han sier at det er veldig mye som spør om hva som skjer. Han sier at hun lyver om en haug med penger.
Hun sier at det er hennes - alle besparelsene hennes. Hun sier at hun betaler Miguel for å la henne være i fred. Han sier at han kan ta det og bli. Hun sier at hvis han gjør det, vil hun skade ham. Vargas spør om hun innrammet ham første gang. Harlee sier at hun er en dårlig person og fortalte ham det fra starten.
Hun sier at hun liker måten han ser på henne og lar ham tro at hun ikke er dårlig. Hun sier gå tilbake til din blonde forlovede i Greenwich og sier at hun er for gate for hm. Hun overfører pengene til Miguels mor som sier at hun vil kjenne barnebarnet hennes.
Harlee sier hun så på sønnen hennes bryte ansiktet mens hun aldri hjalp. Hun forteller Lorena at hun gjorde det mulig for Miguel og bedre holde seg borte fra Cristina. Woz kommer for å se Caddy i kontanter. Han sier at han er der for å trekke seg.
Harlee ringer Robert og sier at han vinner. Hun sier at Donnie er borte, Linklater forlot landet og Woz tar ikke telefonen. Hun sier at hun har pengene og bare ønsker immunitet for mannskapet hennes. Hun sier at hun bare kan brenne pengene.
Marcus tar med Cristina for å møte henne. Hun sier at hun vil sende ham en adresse, og han kan få kontanter og arrestere henne der. Hun legger på. Robert snakker med noen mennesker og deretter Chen. Hun sier at Baker må snakke med dem.
Robert sier til Chen at anger fører til ukloke beslutninger og sier at han har ansvaret for å rapportere hennes mangel på stabilitet. Hun sier at han feilet dette ikke hun. Hun sier at han hadde sex med henne, vel vitende om at hun ville være hans fallgutt. Han sier at hun ikke har et morderinstinkt.
Chen sier gudskjelov jeg er ikke som deg, og han sier at hun kan glede seg over privat sektor. Baker kaller henne inn på kontoret hennes. Harlee sitter sammen med Cristina og sier at hun vil fortelle henne sannheten. Hun sier at Miguel slo henne i to år og sa at han dyttet henne ned en trapp og nesten drepte dem begge.
Hun sier at hun sverget på at hun aldri ville la ham gjøre med henne det han gjorde mot moren. Hun sier at du ikke kan stole på en overgriper og sier at de kontrollerer. Cristina sier Miguel fortalte henne at han er en bedre mann og Harlee sier at det er en fasade. Hun sier at han ikke misforstått, han er et beregningsmonster.
Cristina ser opprørt ut og Harlee sier at hun prøvde å holde henne trygg og sa at hun også gjorde andre feil og sier at hun sviktet henne på måter hun ikke engang kjenner. Hun sier at hun må betale for det og sier at hun må vite at hun trodde hun gjorde det som var riktig for henne.
Tante Gemma er der for å hente Cristina og sier at hun må bli hos henne. Cristina sier hva med skolen min og vennene mine. Harlee sier at det ikke blir lett. Cristina sier at du ikke kan forlate meg og gråter. Harlee klemmer henne og går deretter bort.
Loman sitter ved skrivebordet hans når Carlos og Marcus nærmer seg ham. De spør om han er god. Han nikker. Marcus sier at de hadde ham knyttet feil, og han reddet rumpene deres. Loman spør om de slipper unna. De ber ham om å kutte noen gjengjegger med dem, og han sier at han kjører, han er lei av å kjøre tispe.
Robert ringer henne og sier send inn. Han sier at han spilte henne ut og legger på. Hun løper til kassa og ser at pengene er borte, og Caddy sier Woz tok alt og fortalte at planene har endret seg og etterlot henne en liten pose penger.
Woz tar samtalen fra Harlee og sier at det er Cristinas høyskolefond. Han sier at han tar kulen, og Harlee sier at hun sluttet en avtale og gir seg til mannskapet. Han sier at han sluttet den samme avtalen med Robert i går kveld, og at han er en større fisk.
Harlee sier ikke gjør dette, men han sier at han er i fred med dette. Hun sier at hun løy og sier at Feds hentet henne for uker siden og sier at hun var føflekken. Han sier at han vet. Han sier at han snakket med Robert i går kveld, og Feds hadde ikke penger.
Han sier gi meg sannheten - hun sier at hun ikke kunne la alle gå ned og sier at hun stjal pengene for å beholde dem hele. Han sier at alt hun ville gjøre for å beskytte Cristina er det han ville gjøre for henne og sier at han ikke kan miste en annen datter.
Han sier at han tilgir henne og Harlee begynner å gråte. Sirenene er på vei mot ham, og han sier at med mindre hun har noe på Fed han ikke vet om, har de nådd slutten av veien. Harlee sier vent, og han lytter til det hun sier, men vi kan ikke høre det.
Han avslutter samtalen mens politiet dukker opp for å arrestere ham. De ber ham komme på bakken. Harlee er hjemme hos henne og snakker med søsteren sin og sier at hun håper hun kan hente Cristina i morgen. Hun går et bad. Hun hører et dunk og blir skremt.
Hun finner Miguel ved kjøkkenbordet sitt. Han sier at hun er fantastisk, og hun sier at hun ga ham penger for å holde seg borte. Han sier at det slo tankene hans. Han viser henne at han har pistolen hennes og sier at dette er en barriere for forsoning. Han sier at han ble invitert inn - han er familie.
Han kaster en nøkkel ned, og hun spør hvor han fikk den, og han sier, Cristina. Han sier at Cristina ikke stoler på henne. Harlee sier å legge fra meg pistolen, komme meg ut av huset, ta pengene og dra. Han sier at han vil ta pengene, men vil ha sitt gamle liv.
Han sier at han råtnet i fengsel i 10 år og sier at hun ikke vil slippe unna. Han raser på henne og sier at han vil fortelle henne hvordan hun lever livet hennes nå. Han slår henne hardt og sier at hun er en elendig nå. Han legger pistolen under haken hennes og sier at han er den eneste som kjenner begge sider av henne.
Han sier at han kjenner den snille omsorgssiden og den hensynsløse tispen og elsker dem begge. Han sier at han ikke kan få nok og sier at de er bundet for alltid og har laget den vakre jenta sammen. Han åpner kappen hennes og berører henne og legger deretter pistolen tilbake til ansiktet hennes.
Han sier at han kommer til å ta henne, og hun kommer til å be om mer. Han sier at han kommer til å straffe henne og deretter straffe den lille jenta. Han kysser seg nedover kroppen hennes og begraver ansiktet hans i skrittet hennes. Hun knipser ham i nakken. Harlee stirrer kaldt.
SLUTTEN!
