For noen måneder siden publiserte vi en slags grammatikkguide kalt Drikk drukket full: En leksjon i vingrammatikk ved bruk av arkivbilder . Artikkelen viste seg å være ganske populær, så vi tenkte at det var på tide å sette sammen en ny historie med bildetema. Siden det er sent i desember, kunne vi ikke tenke oss en bedre historie å fortelle gjennom arkivbilder med vintema enn ‘Twas the Night Before Christmas.*
*Hvis du lurte på at tittelen heller ikke er The Night Before Christmas; selve tittelen på diktet er Et besøk fra St. Nicholas .
'Det var en vinfylt kveld før jul – fortalt gjennom arkivbilder
«Det var kvelden før jul da alle var i huset».
Ikke en skapning rørte på seg, ikke engang en mus;
Strømpene ble hengt opp ved skorsteinen med omhu
I håp om at St. Nicholas snart ville være der;
Barna lå godt plassert i sengene sine
Mens visjoner om sukkerplommer danset i hodet på dem
ekte husmødre av nj oppsummering
Og mamma i tørkleet og jeg i hatten
Hadde nettopp satt hjernen vår til rette for en lang vinterlur -
Ute på plenen oppsto en slik klapring
Jeg sprang fra sengen for å se hva som var i veien.
ncis: los angeles sesong 10 episode 4
Bort til vinduet fløy jeg som et blitz
Rev opp skoddene og kastet opp rammen.
Månen på brystet av den nyfallne snøen
Ga glans av midt på dagen til gjenstander under;
Når det for mine undrende øyne skal dukke opp
Men en miniatyrslede og åtte bittesmå reinsdyr
Med en liten gammel sjåfør så livlig og rask
Jeg visste om et øyeblikk at det måtte være St. Nick.
Raskere enn ørnene hans kursere kom de
Og han plystret og ropte og kalte dem ved navn:
Nå! Dasher nå! Danser nå! Prancer og Vixen
På! Komet igjen! Cupid på! Donder og Blitzen;
Til toppen av verandaen! Til toppen av veggen!
Skynd deg nå! Skynd deg unna! Skynd bort alt!
Som tørre blader som før den ville orkanen flyr
Når de møter en hindring mot himmelen;
Så opp til huset-toppen fløy kurserne de
Med sleden full av leker – og St. Nicholas også:
hvor mye alkohol er det i alkoholfri vin
Og så på et blunk hørte jeg på taket
Prosing og poting av hver lille hov.
Som jeg tegnet i hodet og snudde meg
Ned gjennom skorsteinen kom St. Nicholas med en binding:
Han var kledd i pels fra hodet til foten
Og klærne hans var alle tilsmusset med aske og sot;
En bunt med leker ble kastet på ryggen hans
Og han ser ut som en selger som bare åpner sekken sin:
Øynene hans - som de glimtet! Hans groper: hvor lystig
Kinnene hans var som roser, nesen hans som et kirsebær;
Den sløve, lille munnen hans var trukket opp som en bue
Og skjegget på haken hans var hvitt som snøen;
Stubben av et rør holdt han fast i tennene
Og røyken omringet hodet hans som en krans.
Han hadde et bredt ansikt og litt rund mage
Det ristet da han ler ville ha en bolle full av gelé:
Han var lubben og fyldig en riktig glad gammel alv
Og jeg lo da jeg så ham på tross av meg selv;
dager i våre liv på forespørsel
Et øyeblikk og en vri på hodet
Det ga meg snart å vite at jeg ikke hadde noe å frykte.
Han sa ikke et ord, men gikk rett til arbeidet sitt
Og fylte alle strømpene; så snur du med et rykk
er sonny kommer tilbake til gh
Og legger fingeren til side for nesen
Og ga et nikk opp av skorsteinen han reiste seg.
Han sprang til sin slede til laget hans ga en fløyte
Og bort fløy de alle som dun av en tistel:
Men jeg hørte ham utbryte før han kjørte ut av syne -
God jul til alle og en god natt til alle.
Alle bilder via våre fantastiske venner på Shutterstock .
