AMCs helt nye serie Sving kommer tilbake i kveld, kalles denne episoden Av kål og konger og på den blir Ben forrådt av sin egen milits mens han er på flukt fra britene. I mellomtiden reiser Abe og Richard til New York for å spionere, og Mary konfronterer Anna.
Hvis du aldri har sett showet før det er basert på Alexander Roses bok Washington's Spies, forteller AMC's TURN den ufortalte historien om Amerikas første spionring. En historisk thriller som foregikk under revolusjonskrigen, og TURN sentrerer seg om Abe Woodhull (Jamie Bell), en bonde bosatt på britisk-okkuperte Long Island som slår seg sammen med barndomsvennene for å danne Culperringen-et usannsynlig team av hemmelige agenter som ikke bare fortsatte med å hjelpe George Washington med å snu krigens tidevann, men fødte også moderne spycraft.
I forrige uke fikk drapet på en kongelig offiser Abe på jakt etter morderens identitet før Anna blir innrammet for forbrytelsen. I mellomtiden forhører Ben og Caleb Simcoe brutalt.
Kveldens episode begynner nå - Oppdater side for oppdateringer
Hvis forrige ukes episode var noen indikasjon, så er kveldens episode av TURN en som du ikke vil gå glipp av, og vi gjengir den direkte her. Mens du venter på oppdateringene våre, kan du slå opp kommentarene og fortelle oss hva du synes om TURN så langt, ikke glem å sjekke forhåndsvisningen nedenfor!
Kveldens episode begynner i Nord -New Jersey hvor Simcoe blir transportert med vogn. Mens Ben og Caleb leder an, begynner de å høre noe i det fjerne. Når de stopper for å se seg rundt, ser de sårede medlemmer av den kontinentale hæren gå forbi dem. De deler nyheten om at det er flere andre som har blitt drept eller blitt tatt til fange. Simcoe overhører dette, reiser seg og med et smil roper: La oss for all del dra til New York!
Abe sier farvel til Mary og Thomas. Mary uttaler at hun føler seg sjalu på at Abe skal til New York. I mellomtiden stopper general Scott, Ben og Caleb på et våningshus og ber om å bli om natten. Tallmudge godtar å speide området etter en streng diskusjon med general Scott der han blir fortalt at han står overfor disiplinære anklager med mindre han kan finne en måte å sørge for at han oppfører seg godt på denne turen. Som svar beordret Tallmudge deretter frimodig Caleb om å komme til Abe.
ncis: los angeles sesong 9 episode 16
Stoppet ved et sjekkpunkt i Oyster Bay, har Richard og Abe en diskusjon mens de er på vei til New York. De er spørsmål om turen og får beskjed om å vente. Richard foreslår at du stopper ved Abes alma mater. Når Abe ser ut til å skremme tilbake ved ideen, tar Richard opp tanken på å bane vei for sønnen Thomas. Han deler at han skulle ønske at han interesserte seg mer for Abe da han var yngre.
Caleb forbereder seg på å dra når militsen avhører ham. De tror at han ikke kommer tilbake. Det gir dem ideen om at de skal gjøre noe med dette og ønsker å ta saken i egne hender. Senere blir Caleb møtt av noen ved kysten som hjelper ham å trekke i båten hans.
Gatene er fulle av action mens Abe og Richard går nedover gaten. En Redcoat -offiser stopper dem. Dommeren introduserer sønnen og forsikrer at offiseren Abe kan stole på alle hans saker. Betjenten spør om han kan stole på hans, på spøk.
I den mørke natten merker Anna at noe er galt med klesnoren og går inn i den mørke låven der hun oppdager at Caleb gjemmer seg i halmen. Han dukker opp fra å gjemme seg, ler og høyt og skremmer Anna. Hun tilbyr å hjelpe ham med å få informasjon fra de fulle soldatene som besøker tavernaen. Etter at hun deler sin interesse for å hjelpe Culper -ringen, forteller Caleb henne at dette er manns arbeid og avviser tilbudet hennes, og hun blir opprørt. Hun roper til ham for å komme seg ut. Han forplikter og går.
I mellomtiden, i New York, har Richard og Abe et forretningsmøte med samme offiser som de snakket med på gaten tidligere. Når Richard og offiseren begynner å forhandle, ser det ikke ut til at de kommer til et kompromiss. Abe går inn og forhandler om en bedre avtale mellom de to, og alle virker fornøyde. Når betjenten begynner å gå av temaet, går Richard inn og deler at de bør avslutte møtet og slutte å snakke om forretninger.
Simcoe, Tallmudge og Scott spiser middag på våningshuset når Simcoe blir skjelt ut for å være antagonistisk. Akkurat da får de beskjed om at militsen er utenfor. Når Tallmudge og Scott går utenfor, trekker militsen våpnene på dem. Når Scott hevder at dette er et mytteri, svarer Caleb at This is New Jersey. Etter et lite våpenkamp blir Scott såret. Simcoe tilbyr dristig å overta som leder for militsen, men svaret på tilbudet hans var et treff med en pistol som banket ham i gulvet.
Mary prøver å rense flekken på grensedrakten og snakker med ham om Abraham.
Tilbake på låven snakker Anna og Caleb og Caleb er mye roligere. Anna samtykker i å hjelpe ham siden han spurte så pent. Caleb vil at hun skal gå til kaien for å lete etter båter uten tilsyn.
Tilbake på våningshuset er bondens kone opprørt når hun hører mannen hennes dø hvis han ikke får hjelp snart. Hele situasjonen er anspent når Ben begynner en tale der han håper å overbevise militsmedlemmene som har snudd sin lojalitet til å huske edene sine, og stå imot britene og kongen. Det går ikke som planlagt, og de reagerer ved å stille et ultimatum til menneskene inne at de overgir seg til dem.
Richard og Abe får et oppblåsing etter at Abe føler at faren setter spørsmålstegn ved hans mannlighet og evner som far og ektemann. Veldig opprørt stormer Abe ut og drar til alma mater. Vel fremme, konfronterer en Redcoat ham og ber ham komme hjem. Abe virker fortumlet og i en annen verden mens han ser ned og går bort til en brann i nærheten hvor et par andre Redcoats er, og deler at han er en kålbonde. De gir ham litt mat og Abe deler at han har mye kål å selge. De diskuterer hvordan Abe kan få det til dem når Abe spør om hvor han kan levere varene. Fra dette får han informasjon om deres militære stillinger før han går ut i natten.
På tavernaen konfronterer Mary Anna. Anna er overrasket over å se henne og spør henne hvorfor hun er ute så sent. Mary svarer at hun kom for å se henne. Mary tilbyr å la Anna fortsette å se Abraham, men Anna svarer at hun ikke har en affære med ham og ikke har hatt følelser siden forlovelsen ble brutt på grunn av faren. Mary ble overrasket da hun fikk vite om dette, og Anna forteller henne å spørre Abraham om det ... eller enda bedre, spør faren.
Militsen truer med å gå inn i våningshuset med mindre de som er inne gir opp og kommer ut. Ben og Scott kommer ut mens de ber dem om ikke å skyte. Ben trekker frem pistolen og skyter en av militsene i hodet. Simcoe roper Godt gjort, kaptein! Bra gjort! I mellomtiden kommer Abraham hjem til Anna med gode nyheter. Han deler informasjonen han fikk fra Redcoats med Caleb og Anna. De er veldig glade og Caleb forsikrer Abraham om at han stoler på ham. Anna forteller Abraham at Simcoe er død. Caleb, som skal fortelle sannheten, blir stoppet av Anna.
I mellomtiden, på våningshuset, beordrer Scott Tallmudge om å skyte en av militsene. Han er synlig plaget av å vite at han hadde fortalt mannen at han ville være trygg. Scott forteller ham at han vil møte en krigsrett hvis han ikke adlyder ham. Ben svarer, jeg tar krigsretten. Scott tar saken i egne hender og skyter og dreper mannen selv.
Caleb kommer ut fra å gjemme seg, og peker med en pistol mot hver av roerne i båten og krever at de skal ro for å komme vekk fra Redcoats som skyter på dem. Han unngår å bli skutt mens de fortsetter.
Still inn neste uke for nok en actionfylt episode!
