I kveld fortsetter CBS Criminal Minds: Beyond Borders med en helt ny onsdag 22. mars, sesong 2, episode 3 som heter Djevelens pust, og vi har din ukentlige Criminal Minds: Beyond Borders oppsummering nedenfor. På kveldens Criminal Minds: Beyond Borders sesong 2 episode 3 i henhold til NBC -synopsis, International Response Team undersøker det tilsynelatende selvmordet til en amerikaner i Colombia som tømte bankkontoen hans før han døde.
Så sørg for å bokmerke dette stedet og kom tilbake mellom kl. 22.00 - 23.00 ET for oppsummeringen av Criminal Minds: Beyond Borders. Mens du venter på sammendraget, må du sjekke ut alle våre Criminal Minds: Beyond Borders -nyheter, videoer, bilder, sammendrag og mer, her!
Til night’s Criminal Minds: Beyond Borders oppsummering begynner nå - Oppdater siden ofte for å få mo st nåværende oppdateringer !
En død amerikaner fikk IRT ta flyet sitt til Bogota, Columbia på kveldens helt nye episode, men Drew Dafaoe hadde offisielt blitt erklært som et selvmord.
Dew antas å ha hoppet fra taket på hotellet hans. Imidlertid hadde Drews kjæreste Paola, som var en colombiansk innfødt, sagt at Drew ikke ville ha begått selvmord og hadde til og med sendt inn en klage til den amerikanske ambassaden fordi hun ønsket en ny etterforskning. Så ved første øyekast virker det som om Paola hadde rett. Kjæresten hennes hadde ikke hatt noen økonomiske eller psykiske problemer nylig, og han hadde også erklært en forlovelsesring med tollvesenet da han fløy til Columbia. Betydninger han hadde planlagt å foreslå for Paola. Og derfor hørtes han ikke ut som noen som ville drepe seg selv.
Men IRT hadde hatt et problem da de landet. De måtte dessverre forholde seg til detektiv Benavides, og han ville ikke at den amerikanske ambassaden eller IRT skulle fortelle ham at etterforskningen hans hadde vært mistenkt. Så detektiven gjorde alt han kunne for å gjøre ting vanskelig for teamet, og han hadde til og med litt hjelp med det fra hotellet. Hotellet hadde ryddet ut Drews hotellrom, rengjort det og hadde allerede leid det ut før laget hadde landet, men Garrett hadde heldigvis ikke latt det avskrekke laget sitt og hadde foreslått at de alle delte seg for å dekke bakken. Han og Clara ville snakke med kjæresten mens Matt og Mae ville sjekke åstedet.
Så Matt og Mae hadde funnet mange ting urovekkende. De hadde lært hvilken tid alarmen til taket hadde gått, og at offeret visstnok hadde hoppet tolv sekunder senere. Likevel trodde de begge at det ikke var samme viktologi som andre som har begått suksid fordi de alle nøler. De to hadde fortalt detektiv Benavides at alle tar seg god tid til å tenke på hva de gjør før de fortsetter med det, selv om Drew ikke hadde gjort det, og at han heller ikke hadde noe i systemet for å gjøre ham utenom det vanlige. Det hadde ikke vært narkotika i systemet hans, og alkoholen hadde knapt registrert seg.
Da de prøvde å finne ut hva som skjedde, tok de neste pause. En kanadisk turist som hadde bodd på det samme hotellet og hadde brukt samme minibank til å trekke ut tusenvis av dollar, hadde gått ut i trafikken uten grunn. Så Mae hadde spurt de lokale myndighetene om de kunne utføre obduksjonen for Tim Hulse på flyet, og hun fant senere noe med lege. De to legene hadde funnet ut at ofrene deres var blitt dopet, og at tidligere ikke hadde fått tak i det fordi Scopolamine, ellers kjent som Devil's Breath, raskt forlater systemet etter at det ble spist.
Imidlertid hadde stoffet en måte å lage zombier på. Det gjorde tilsynelatende alle som var blitt dopet til underdanige zombier som gjorde hva personen som kontrollerte dem forteller dem å gjøre. Så begge mennene hadde blitt dopet fordi Unsub hadde ønsket tilgang til kontoene sine, men å drepe dem betydde også at Unsub hadde ønsket det og ikke at han eller hun måtte. Legemidlet tørker også ut minnet om ofrene, og Unsub hadde ingen grunn til å bekymre seg for at en dag skulle bli fanget. Og så satte alle spørsmålstegn ved hvordan stoffet kom inn i offerets system, og de fant til slutt noe på Tims rom som hjalp.
Tims rom var satt opp for et romantisk mellomspill, men det hadde ikke vært for kona. Leppestiften som hadde vært på et av champagneglassene hadde vært en lilla glitterskygge, og det hadde også blitt funnet en rød tråd i dusjen. Så det stemte ikke overens med beskrivelsen av den mye eldre brunette -frøken, og det hørtes i stedet ut som om den kunne ha kommet fra en arbeidsjente, så de gikk til veggen. The Wall var et begrep for området der de fleste prostituerte ble funnet, og de fant et rødt hode som likte å ha lilla leppestift. Men så begynte noen å skyte på dem, og de hadde trengt å dekke.
Så det var ikke før deres siste offer som også var påvirket hadde løpt tomt for kuler at de klarte å fange den flyktende prostituerte og stille spørsmål til et levende offer. Et levende offer kunne bli frigjort fra stoffet, og han kunne også fortelle dem hva som var hans siste minne. Likevel var det siste offeret deres husket, å sette penger i et av barnas hat ute på markedet, og det passet med det den prostituerte hadde fortalt dem. Canela hadde sagt at de to turistene hadde ansatt for natten, selv om de ikke hadde ønsket sex. De hadde bare lyst til å mate henne og gi henne sjansen til å bruke dusjen. Og det høres ut som om noen hadde sett etter henne.
Nesten som om de visste hvordan det føltes å bli kastet. Så det hadde pekt IRT for barna på markedet. Det var alle foreldreløse som prøvde å tjene penger med å synge eller ta bilder. Selv om barna alltid var der og ikke alle tok hensyn til dem, noe som betydde at de var de perfekte kriminelle, men Garrett trodde ikke at de var hjernen. Han følte at betaen hadde et mykt sted for Canela, og at alfaen var den som drepte alle ofrene deres. Så de hadde prøvd å snakke med barna, og barna hadde nektet for at de ble kontrollert.
De sa at det ikke tok imot ordre fra noen og hadde nektet å gi opp personen som nettopp hadde brukt dem. Teamet hadde imidlertid fulgt de foreldreløse med detektivens hjelp, og de hadde funnet ut at de ble kontrollert. De ble kontrollert av hotellsjefen Rosa Fernandes, som egentlig var en tidligere gatebarn og prostituert selv. Så Garrett hadde blitt tvunget til å skyte Rosa da hun nektet å legge fra seg pistolen og hele historien holdt seg utenfor etterpå. At Rosa hadde hatet turisten på grunn av sine ultranasjonalistiske synspunkter og at hun hadde drept dem på grunn av hatet hennes.
Men Rosa hadde prøvd å late som om hun hadde drept turisten for å beskytte barna. Hun sa at andre ville ha funnet ut om Canela og spore det tilbake til dem fordi Canela en gang hadde vært en del av gjengen deres før Rosa kastet henne. Så kvinnen hadde tydeligvis vært sint. Hun fant noe som kunne rettferdiggjøre handlingene hennes, og hun hadde misbrukt barna ennå nå som de var fri for henne og ikke måtte bekymre seg for å gå i fengsel for det de gjorde - de fant et ekte hjem. Garrett hadde tydeligvis kjent en kvinne som driver et barnehjem i området, og derfor hadde hun sagt ja til å ta imot alle barna.
Og detektiv Benavides hadde senere klart å be om unnskyldning for fordomene sine tidligere.
utpekte overlevende spoilere episode 11
SLUTTEN!
