I kveld på NBC kommer dramaet Chicago PD tilbake med en helt ny onsdag, 22. mai 2019, sesong 6 episode 22 finale kalt, Regner med, og vi har en oversikt over Chicago PD nedenfor. På kveldens Chicago PD sesong 6 episode 22 i henhold til NBC -sammendraget, Da Keltons valg bare er garantert, må Voight og teamet hans gå av boken i en siste innsats for å redde etterretningen fra å bli skjev.
Så sørg for å bokmerke dette stedet og kom tilbake fra 22:00 til 23:00 ET for vår Chicago PD -oppsummering. Mens du venter på sammendraget, må du sjekke ut alle våre Chicago PD -sammendrag, spoilere, nyheter og mer, her!
Kveldens Chicago PD begynner nå - Oppdater siden ofte for å få de nyeste oppdateringene!
Chicago PD sesong 6 finale begynner i kveld med Sgt Trudy Platt (Amy Morton) som møter Sgt Hank Voight (Jason Beghe), Antonio Dawson (Jon Seda) og Adam Rusek (Patrick John Flueger); hun informerer dem om at Internal Affairs (IA) offisielt har overtatt etterforskningen, og får dem til å innse at de har funnet noe som kan bevise at Antonio var skyldig. Voight forteller dem at de kommer til å kjempe tilbake.
Voight besøker Katherine Brennan (Anne Heche) hjemme hos henne og avslører at hun hadde rett i at Brian Kelton (John C. McGinley) kom etter dem, men hun vet allerede at Kelton graver i døden til fyren på Sullivan Street. Voight sier at han må gjøre grep også, og at Brennan må gi ham et svakt ledd ettersom valget er om mindre enn 36 timer; hun tilbyr ham en gangbanger ved navn Wilson Young.
Voight kommer tilbake til IU -kontoret og informerer alle om Wilson Young, som er i gjengen South Side Hustlers med flere priors. Adam sier at han har vært en stor spiller og aldri har hatt noen anklager mot ham på 4 år fordi ingenting vil holde seg; han har en beskytter - Brian Kelton; konklusjonen er at Wilson er Keltons fix it -mann. De må finne ham med noe skittent, noe han ikke kan vrikke ut av og tvinge ham til å snu på Kelton. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) har en vinkel han kan spille med en av hans CI som henger med gjengen. Voight vil at han skal overtale henne til å inngå en avtale, og alle kler seg.
Kim Burgess (Marina Squerciati) sitter på en lekeplass for barn, mens Kevin går undercover og møter Wilson. Kim informerer Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) om at Wilson er i spill da han plasserer en tracker på Wilsons lastebil og åpner den mens Hailey Upton (Tracy Spiridakos) forteller ham at han gjør det så fort er skummelt! Wilson nøler og sier at han er flink og ikke ønsker å utvide seg, da Kim ber Jay skynde seg fordi Kevins handling ikke fungerer. Kevin prøver å stoppe Wilson fra å forlate, og han viser ham pistolen i livet. Hailey tenker raskt og kjører direkte inn i flere søppeldunker; Wilson tukter henne, men hun beklager bremsene. Jay er i stand til å unnslippe Wilsons kjøretøy før han går tilbake til lastebilen sin; Kim bekrefter at sporerne fungerer.
Wilson er opptatt med å håndtere mens Kevin bekymrer seg for at de skal klare det. de hører om en kontant nedgang i håp om at alt fører tilbake til Wilson. Adam må gå for en samtale fra IA, ettersom Kevin forteller ham om det er noe han trenger. På IA blir Adam fortalt av agenten David Heller (Matthew Rauch) at blodet de fant på scenen ikke stemmer overens med ham eller lovbryteren, Jason Rizzo. Adam minner ham om at han sa at han ikke ble skadet i kranglingen, men problemet er at DNA på Rizzo er i systemet, og det er ikke Adam. Han råder Adam hvis han vil endre uttalelsen hans nå, ville være en god tid, men Adam nekter å si noe mer.
Trudy finner Antonio, Adam og Voight utenfor; Antonio kjenner David Heller litt mens han samarbeider med sin venn, Chris Boyd (Drew Powell). Voight ber ham finne noe ut, slik at de kan nøytralisere ham. Trudy informerer dem om at Kelton er på vei opp til Bullpen. Voight -handlinger overrasket over at han ville være der; han vil at IU skal hoppe umiddelbart på dobbeltmordet siden drap stoppet på det. Voight sier at de vil klare det etter at de har fullført denne jobben med narkotikaenheten; men hvis han er sjefen, slik at de kan bytte gir for ham, noe han gjerne godtar. Når han drar, forteller Voight Antonio og Adam at de ikke skal jobbe med drapene, men at han er der, viser at han er nervøs. Kevin sender beskjeder til Adam, og de drar for å hjelpe ham.
Kim forteller dem at narkotika har bekreftet at adressen er et stash house, men kan ikke knytte det til Wilson; ikke nok for en arrestasjon. Voight forteller dem at de vil tømme stash house ettersom de ikke har tid til warrants og alt annet. Han vil at de skal bruke blackout -utstyr som ikke kunngjør kontoret sitt.
De bryter huset etter å ha kastet murstein gjennom vinduene, men når man åpner ild mot dem; IU har de fire mennene på kne med svarte poser på hodet, Voight skyter pistolen sin og de avslører hvor stashen er gjemt; de gir det perfekt tid for å unnslippe uten at noen vet at de er politifolk. Halstead åpner for Hailey at de etter dette vil bli degradert tilbake til å skrive billetter ettersom Jay sier at han skal dit Hailey går fordi det er vanskelig for ham å finne en god partner. Voight og resten av teamet lytter mens Voight forteller dem at hvis Wilson beveger seg, beveger de seg .; Adam drar mens Heller ringer ham inn igjen og sier at de har noe.
Heller sier at nye bevis har kommet frem og følte at de burde snakke igjen. Han hevder å prøve å gjøre Adam en tjeneste og la ham se hva de fikk før han kaster livet. Det er et bilde av Adam som stirrer på en mann som de tror nettopp fant sammen med lovbryteren. Han vil ikke ha Adams samarbeid og sier at han prøver å hjelpe ham et skritt unna å bevise at det var 4 menn i det rommet og ikke 3. Han er sikker på at det er en detektiv fra etterretningsenheten som fortsatte dagen etter ; i det han gjetter er rehabilitering. Han forstår at Adam prøver å hjelpe Dawson fordi de er venner, men han tilbyr Adam immunitet og har 24 timer på seg til å bestemme seg, ellers blir han siktet for mened. Han lener seg inn og forteller ham at Kelton, superintendenten eller ordføreren ikke lar dem slippe, og med valget i sekken kommer Adams verste fiende til å være ordfører i Chicago innen den tid i morgen.
Antonio sitter sammen med Chris Boyd og sier at en fyr i enheten hans er forvirret i saken. Antonio innrømmer at han er på et dårlig sted og ikke har noe valg. Boyd sier at han vil sjekke ham ut, men det ser ut til at han er den perfekte politimannen, den perfekte kona og familien, noe som betyr at han må være skitten. Han tror bestemt på at når du henger med kriminelle lenge nok, blir du det.
Voight forteller Adam at de bare har ham på video og beviser at han løy. Jay kaller dem inn da Kim avslører at Wilson er forbanna fordi han gikk for å se stash -huset og hentet to av løperne hans. Han ringer nok en gang og tar kontakt med leverandøren, Trey Guerrero. Det betyr at han er i ferd med å kjøpe dop for en halv million, og hvis de får ham på dette, vil han ikke ha noe annet valg enn å snu på Kelton. De flytter ut.
Kim er ute med Kevin som later som om han skal fikse bilen hennes når Wilson kommer i Hummeren sin. Adam har ham i sikte, men må flytte posisjoner. Voight sier at så snart de har et positivt forhold til Trey, vil de flytte inn, men skuddskudd braker ut mens overvåkingsbilen med Jay og Hailey inne blir skutt. Wilson er nede, men den mistenkte løper. Adam jager gjerningsmannen inn i en smug, der han, Kevin og Kim har mistet ham. Adam kaller det rasende!
Voight forteller unisene at de skal treffe gatene og begynne å banke på dører, noe som gjør Kim og Kevin skitne om ikke å ha en sikker scene fordi patrulje tråkker over det. de har ikke noe øye med skytteren og aner ikke hva slags bil de hadde. Kelton ankommer og sier at narkotikaavtalen deres ikke går så bra, og ser ned på Wilson og spør ham på hvilken planet dette er et hot lead? Voight vil at han skal begynne på nytt, og spør om hans offiserer har det bra, og nekter å forlate stedet mens betjentene hans ble skutt på. Kelton presser hardt, så Voight stiller spørsmål ved ham om å kjenne Wilson Young, til og med spørre ham om at Wilson skal ha venner i Elfenbenstårnet. Kelton foreslår at Voight og teamet hans jobber med oppdraget han ga ham, og så en gang til på Wilson før han dro.
Antonio stiller spørsmål ved Adam for ikke å holde Wilson i live, men jage skytteren i stedet; situasjonen blir ustabil når Adam føler at Antonio burde takke ham. De to blir oppvarmet og en skyvekamp oppstår, noe som får Jay til å skille dem og Voight krever at de alle skal flytte inn i et privat område. Han spør om noen har noe å si, og når ingen har det; Voight sier at noen visste at de kom til å være der og advarte Wilson.
Hailey finner en brennertelefon på Wilsons kropp, fem samtaler til et uregistrert nummer, som avslører at politiet så på ham og ble lovet at det ville bli sett på. Kim og Voight innser at Kelton kjente planen sin og orkestrerte Wilsons drap for å kutte dem. Voight bryr seg ikke om hvordan Kelton gjorde det, de må fange skytteren og overbevise ham om å snu på Kelton og beordre dem alle til å beholde støvlene på bakken og finne ut hva som nettopp skjedde. Akkurat som Kim og Kevin skal gå dør til dør, får de vite at en av naboene kjempet så hardt inn mot politiet og plutselig ble enige om det; å vite at det må være en grunn.
når dør cami i originalene
Voight vender tilbake til Brennan og forteller henne om Wilsons død. Han mener Kelton hadde noe å gjøre med det; han trenger Brennan for å nå ut til Keltons sjåfør for å finne ut hvor han tok Kelton, og gjettet at han betalte noen i nærheten av Wilson for å trekke avtrekkeren; hun samtykker i å ringe. Voight kommer tilbake til distriktet og sier at det ikke lenger er en anelse ettersom Kelton var på Southside i går og Wilsons leverandør bor på blokken. Voight beordrer dem til å lansere en BOLO på Trey ettersom han ikke var på møtet, og bekreftet at han visste om oppsettet. Kevin forteller dem at huset med flagget var en feltkirurg, han er ren, men nevøen hans er en kjent løper (Deshaun Trotter) for Trey. De klarer å dele det sammen og Voight beordrer dem til å ta Dion.
IU arresterer Dion og sier at han er etterlyst for drapet på Wilson og drapsforsøket på Hailey og Jay. Voight slår Dion i magen og krever å vite hvem som beordret ham til å drepe Wilson. Han slår ham i beina igjen og sier at han ikke har tid til dette, og vil vite hvem som fortalte ham at politiet var etter Wilson. Adam holder ham mens Voight gir ham en sjanse til å bli ren, så hvis han gir ham den informasjonen han trenger, kan han være hjemme med jenta sin innen en time, men hvis han holder tilbake vil han arrestere onkelen og arrestere ham for å ha en flyktning. . Han tester Voight, som sier at han kan respektere at han ikke slår på Dion, men en hvit politimann? Han skylder ham ingen ting. Han viser ham et bilde og Dion nekter å kjenne ham og krever advokat.
Voight forteller teamet at han er smart og vet hvordan han skal jobbe med en sak, men det er klart at han ikke kjenner Kelton. Alle rister på hodet og sier at de ikke har noe som knytter Kelton til dette, og Trey er i vinden. På spørsmål om hva deres neste trekk er, aner Voight ikke, men vil gjøre alt han kan for å sikre at Kelton ikke ødelegger karrieren eller oppløser denne enheten.
Chris Boyd hopper inn i Antonio sin lastebil og avslører at kroken er der flere ganger i uken og venter på å score, men det Antonio ikke vet er faren hennes er detektiv David Heller fra innenrikssaker. Boyd sier at Heller er ren som en fløyte, og det eneste skittet han vil finne er datteren hennes, og det er opp til ham om han vil bruke denne informasjonen.
Adam sitter på en benk når Antonio finner ham, ingen av dem finner en forbindelse på Kelton. Antonio sitter ved siden av ham og vil vite hvorfor Adam gjør dette siden han ikke engang liker ham. Adam sier at han heller ikke liker de fleste i familien, men det handler ikke bare om Antonio. Han visste at det bare var ett valg han kunne leve med når Rizzo gikk ut av vinduet; han forventer ikke at noen skal få det, men uten politiforretningen vet han ikke hvem han egentlig er.
Trudy spør Voight om alt er i orden, men han holder henne unna. Han får vite av både Adam og Antonio at det ikke er noe nytt og ber dem gå ovenpå, men de stopper når Trudy viser dem en pressekonferanse der de er sikre på at Brian Kelton vil vinne valget. Voight nikker til Trudy, Antonio sier at han ikke har noe på etterforskeren Heller, men kan ikke se ham i øynene. Voight ber dem om å få saken registrert, og begynner med å sette Dions arrestasjon på papir.
Voight skyver Adam inn i trapperommet og beordrer ham til ikke å gjøre dette ettersom han ikke er Al, men Adam sier at dette ikke er hans valg og tar storm, med Voight som slår i veggen. Jay krever svar fra Voight som sier at ingenting skjer og trenger ham til å gå ovenpå. Jay sier at hvis det er noe han trenger å vite, må han fortelle ham det slik at Jay kan hjelpe ham. Voight ser seg rundt og sier at han kommer til å se Kelton og gjøre det som må gjøres. Han forteller Jay at denne enheten kommer til å bli hans en dag, og han må gjøre det på riktig måte! Han går bort, forvirrende og frustrerende Jay.
Jay kommer tilbake til IU -kontoret mens de ser på nyhetene; Hailey følger ham inn på kjøkkenet der han sier at han ikke aner hva som skjer; sa Voight bare sa noe om Jay som driver enheten. Han er opprørt over at de tapte. Hailey lener seg tilbake og minner ham om at Kelton er den han er og at tiden for regning kommer! Jay føler ikke at det vil bli gjort i tide for enheten eller dem. Hailey sier at de har vært partnere i et par år, og han vil glemme henne helt fint. Jay stopper henne, men hun lover at det skal gå bra.
Trudy går inn i enheten og sier IAD er der for å arrestere Adam, men hun vil ta ham ned for å redde ham scenen; alle er imot det, men han er siktet for hindring. Adam setter pris på at de ville komme ned, men ikke at de ville det. Alle er opprørt, men Antonio forblir mamma. Trudy går Adam ut, som berører døren; fortelle ham å gjøre mer enn å holde hodet nede, spesielt hvis han ender i General Population. Hun prøver å fortsette å snakke, men Adam kysser henne og sier at han skal klare seg; Heller arresterer ham og eskorterer ham inn i bilen.
Kelton forteller Chicago at de har skrevet historie og valgt endring; alle ser høytidelig på når han lover reform, åpenhet og hardt arbeid. Han lover at byen vil gi dem alle muligheter til å lykkes ettersom stemmen deres har blitt hørt. Adam går gjennom bestillingsprosessen mens Antonio sitter i bilen og henter en pille. Adam sitter i fangecellen mens den sperrede døren smelter.
Kevin, Kim og Jay ankommer et sted der de nettopp fikk en samtale, men aner ikke hva som skjer. De går inn i Keltons hus og finner ham skutt til døde i foajeen. Squad -biler suser over det hele da Voight blir sett kjøre bort.
SLUTTEN!
