I kveld på CBS MENTALISTEN kommer tilbake med en helt ny episode kalt Den røde tatoveringen. På kveldens show undersøker Jane i håp om at saken vil gi et ledetråd som vil føre ham til Red John. Så du på episode 3 forrige sesong seks? Hvis du vil bli fanget opp før kveldens nye episode, har vi en fullstendig og detaljert oppsummering, akkurat her for deg!
I forrige ukes episode avslørte Jane at en liste over falske Red John mistenkte at han plantet var stjålet, og teamet innså at disse mennene var i fare. Vi nærmer oss slutten på Red John -etterforskningen.
I kveldens show når et fremtredende medlem av Visualize på mystisk vis blir drept, undersøker Jane i håp om at saken vil gi et ledetråd som vil føre ham til Red John. Reed Diamond kommer tilbake som Ray Haffner.
Kveldens The Mentalist sesong 6 episode 5 blir spennende, og du vil ikke gå glipp av det. Så sørg for å stille inn for vår live -dekning av The Mentalist - i kveld kl. 22:00! Mens du venter på oppsummeringen vår, kan du trykke på kommentarene og fortelle oss hvor begeistret du er for denne sesongen av The Mentalist. Ta en titt på kveldens episode nedenfor!
OPPSUMMERING: Det starter med at denne eldre mannen svetter som en gal med en koffert i hånden, en mann og sønnen går inn i heisen med ham; de går opp til et gulv, mannen i det grå håret løper ut av heisen og slår den unge gutten på vei ut, mannen klager på hvordan sønnen hans ble truffet av den gamle mannen. Det viste seg at den gamle mannen døde, men han nevnte at han ble knivstukket. Mannen blir avhørt av Wayne, Patrick og Teresa snakker med en mann med hotellsikkerhet. En eldre mann fra Visualize kommer til åstedet for forbrytelsen, det viser seg at mannen som ble myrdet var en del av dem, og de tror dette var en hatkriminalitet. Teresa nevner hvordan hun ikke kan la sivile hjelpe til med en etterforskning, men at Patrick er spesiell. Patrick kommer inn i heisen til den eldre mannen kommer opp og går i heisen med og spør ham om hvordan det går med Red John -saken. Mannen nevner hvordan Visulize studerer på Patrick, Patrick og mannen snakker med hverandre; mannen nevner hvordan han finner Patrick synes at han er langt mer smart enn mennesker. Patrick blir ikke faset av noe denne tidligere politimannen sier, for han er bare fantastisk.
Teresa snakker med Grace om Cooper og lurer på om han lyver, Teresa kommer til å gjøre opp med Cooper; men hun vil at Grace skal ta seg av andre ting. Teresa spør om Patrick vil snakke med Cooper med henne, selv om Patrick har andre planer; han drar til et treningsstudio. Patrick ankommer treningsstudioet, mens Patrick snakker med en mann. Cho snakker med en kvinne, og om en mann dukker det opp en blond kvinne uten å snakke med Cho om prisene på treningsstudioet. Hun tar feil av Cho for en arbeider på treningsstudioet, Cho og Patrick vil snakke om mannen som ble myrdet ved navn Chad. Den blonde kvinnen nevner hvordan hun er flau over feil som Cho som arbeider, når kvinnen spør om drapet Cho spiller det kult og forteller henne hvor hun skal finne en arbeider for å unngå temaet. Teresa snakker med Cooper om Tsjad og hvem som ønsker å drepe ham. Teresa mottar en telefon fra Wayne, det viser seg at en annen mann ble myrdet av en kniv, det ser ut til at den samme forbryteren kunne ha gjort det. Patrick snakker om Tsjad til sin partner på treningsstudioet. Patrick nevner hvordan Tsjad var medlem av Visualize kulten, selv om det ser ut til at Tsjads partner aldri visste det. Patrick går og snakker med mannen som trener datteren hans om Visualize, medeieren av treningsstudioet dukker opp og nevner at han visste at Chad var med Visulize, det viser seg at den andre mannen som ble myrdet ved navn Frost pleide å jobbe på treningsstudioet.
Grace er i telefon med to offiserer og ber dem om å ta med pistolen som de har funnet til kriminalteknikk. Wayne nevner at mannen Haftner ikke burde være involvert i etterforskningen, på grunn av at han er en av Red John -mistenkte. Teresea sier at de ikke har noe valg, når Haftner ankommer Teresa, forklarer Grace og Wayne hva de allerede har funnet ut for etterforskningen. Frost ble skutt i bilen, samtidig som Tsjad ble drept på hotellrommet. Haftner er sarkastisk hele tiden, han er en komplett pikk, og jeg håper han dør snart. Teresa snakker med Cho om etterforskningen, Wayne dukker opp og snakker om hvordan en mann døde etter å ha forlatt fengselet. Cho interogerer den nåværende eieren av treningsstudioet om menneskene som har dødd, eieren nevner hvordan Chad var Parkmans mentor lenge. Grace kommer med Frosts anropshistorikk, Patrick bestemmer seg for at han skal snakke med Haftner, selv om Teresa tror at det ville være bedre for henne å gå. Wayne og Cho får mat hos en leverandør i nærheten, Wayne begynner å snakke om ekteskapet hans med Grace; Cho vil ikke høre noe om det, og mister deretter appetitten. Wayne nevner at han skylder Cho stor tid og at han vil finne noen han kan elske. Haftner ser seg rundt i leiligheten, Teresa og Grace kommer opp og spør om hvordan Haftner ringte Frost før han døde. En edderkopp dukker opp på veggen, det får Haftner til å føle seg paranoid og bli veldig nervøs, uansett tror Haftner at det også er en fjerde mann i drapet. Tsjad ble ikke drept øyeblikkelig etter å ha blitt knivstukket, han døde etter en hemmelse. Teresa vil vite hvordan Haftner fikk resultatene til obduksjonen, han nevner at han fortsatt har venner i CSI. Haftner nevner at Teresa og Grace skal holde seg borte fra Patrick, ellers blir de skadet på en måte, de hører ikke på ham i det hele tatt. Oscar går inn på Waynes kontor for å vise filen om skytingen i Kirkland; de snakker om etterforskningen, det viser seg at en ung gutt endte opp med å måtte skyte Kirkland etter at Kirkland prøvde å rømme. Oscar forteller Wayne at han kan beholde kopien av filen, fordi den var ment for ham. Cho ser ut til å snakke med Wayne om Kirklands skyting, Wayne kjøper det ikke på grunn av at Kirkland ble skutt seks ganger i ryggen. Den blonde kvinnen fra treningsstudioet dukker opp, hun snakker med Grace og spør om Cho er i nærheten og hvordan de møttes. Kvinnen introduserer seg selv som Kira, hun spør Cho om han er fri til å ta en kopp kaffe; Cho er enig og sier at han har tid. Teresa snakker om hvordan Tsjad døde av blødningen etter å ha blitt knivstukket til Patrick, og Patrick løste saken enkelt. Patrick spør hvem kvinnen Cho dro med, det ser ut til at Patrick tror hun har noe å gjøre med dette sannsynligvis.
Cho snakker med Kira mens han spiser kaffe, Kira spør om politiarbeidet han gjør; Patrick dukker opp fra ingenting og spiser muffinsen hennes. Patrick finner ut at Kira endte med å plage Cho, det viser seg at hun var en privat etterforsker. Før Cho lar Kira gå, vil han vite hvem som satte henne til å få henne til å lytte til ham. Cho var i ferd med å arrestere henne, det viser seg at hun ble ansatt av Visualize, viser seg at Patrick la insekten i vesken hennes; han la en mynt i kaffen i stedet. Teresa ankommer drapsstedet, og de to personene som jobber på Visualize står der. Patrick bringer Wayne og Cho til åstedet for forbrytelsen, et sted utenfor i nærheten. Patrick ankommer hotellrommet med et strekkband, Tsjad og Frost var faktisk elskere; Chad var mentor for Frost, og fra det forholdet gikk det videre. Det viste seg at Tsjad måtte ha med Frost en hel haug med penger i en brun papirpose, ellers ville Frost si at han hadde mishandlet ham. Tsjad skjøt Frost, selv om han ikke visste at Frost ville ha en kniv og ende opp med å bli stukket. Tsjad løp deretter inn på hotellrommet med pistolen, han tok et gummibånd og skjøt pistolen lenger vekk fra åstedet; Wayne og Cho som sto i smuget, beviste Patricks teori. Patrick skyter av og epler, som treffer veggen. Det viser seg at trikset var at det ikke var noe triks for hvordan drapet skjedde.
Patrick løste fullstendig drapet, det ser ut til at Visualize håper at politikontoret kunne være mer diskret; Patrick nevner hvordan en kvinne innrømmet å visualisere bugging Cho, det viser seg at Patrick kan ha tatt feil, det viser seg at Red John var den som ønsket å bugge Cho, Patrick vil at Grace også skal spore feilen. Kira blir vist hjemme hos henne, akkurat nå ringte det på døren og hun skal åpne den. Hun går på døren, og det viser seg at hun sliter i hjemmet sitt, blir kvalt og mer. Patrick og Teresa prøver å komme hjem til henne så snart som mulig. Politiet kommer til huset og åpner døren, det viser seg at Red John dro, men Kira er fryktelig skadet. Patrick går ut av bilen og begynner å løpe inn i huset, han finner Kira og spør hvem som gjorde dette mot henne. Kira hvisker inn i øret til Patricks som gjorde henne vondt, og hun dør deretter. Patrick tørker hånden over blodet på skulderen hennes, fordi hun sannsynligvis hvisket at det var blodet hans på skulderen hennes. Patrick tørker hendene på lommetørkleet, hun nevner at John har en tatovering på skulderen som er tre prikker.
