I kveld på USA Network BRANNVARSEL fortsetter med en ny episode kalt, Vendepunkt. På kveldens show Strong leier freelance leiesoldater for å trekke ut James på stedet ... men tar med seg en uventet gjest. Så du episoden fra forrige uke? Du kan lese en fullstendig og detaljert anmeldelse her.
I forrige ukes episode da Michael oppdaget en gammel venn som gravde opp hemmeligheter som kunne avsløre forsiden hans, måtte han bestemme hvor langt han ville gå for å beskytte oppdraget. I mellomtiden ble Sam og Jesse presset midt i en gatekrig som involverte et tiår gammelt drap etter at Fionas kjæreste ble målrettet av et kaldblodig gjengmedlem.
teen wolf season 5 ep 15
På kveldens show da Michael (Jeffrey Donovan) blir stadig mer i konflikt med oppdraget sitt, reiser han til Mexico med Sonya (gjestestjernen Alona Tal) for å hjelpe James (gjestestjerne John Pyper-Gerguson) med en viktig jobb. Strong (gjestestjerne Jack Coleman) er engstelig for å fullføre operasjonen og ansetter freelance leiesoldater for å hente ut James på stedet ... men tar med seg en uventet gjest.
Kveldens episode kommer til å bli en spennende episode du ikke vil gå glipp av, så sørg for å stille inn på vår direktedekning ABC Network's Burn Notice i kveld kl. 21:00! Mens du venter på oppsummeringen, kan du se en sniktitt fra kveldens episode nedenfor!
Kveldens episode begynner nå - Oppdater side for oppdateringer
Michael beskriver hvordan det å bygge tillit til en undercover -oppgave er veldig viktig både personlig og profesjonelt.
Queen of the South, episode 8
Michael møter Sonya og snakker om falske pass og reisepapirer for reiser som et par. De blir med James for en veldig viktig møte. Michael prøver å finne ut hvor de skal, men hun vil ikke fortelle ham det. Til slutt sier hun at de skal til Latin -Amerika. Sonya kommenterer at det er morsomt at hun aldri har hatt en sjanse til å dra dit og alltid har ønsket det. Michael beskriver det for henne i håper for å jobbe der med henne en dag mens han børster håret vekk fra ansiktet hennes. Michael beskriver hvordan du noen ganger må gå lenger enn du trodde for å beholde forsiden din mens han deler sengen til Sonya med henne. Michael tar data fra telefonen hennes med en flash -stasjon mens hun sover. Michael og Sonya planlegger å møtes klokken 8 neste morgen mens hun kjører av gårde. Andrew ringer ham for å finne ut hvor de skal, og de snakker om hvor nær de er å fullføre oppdraget. Andrew henvender seg til teamet om hva Michael kjøpte fra telefonen
Michael vil trolig være sammen med James mens Sonya speider. Max, Jesse og Michael kritiserer planen hans. Michael føler seg ukomfortabel med å skynde seg, og Andrew insisterer på å ikke la James gli gjennom fingrene deres, slik at Michael kan få livet tilbake. Fiona pakker sammen ting fra forrige oppdrag. Michael dukker opp mens hun pakker Carlos ting. Michael forteller henne at hun trenger hans hjelp mens Fiona understreker hva det har kostet henne. Michael ber henne om å holde et øye med Sonya, slik at hun ikke blir skadet. Fiona er motvillig enig. Sonya og Michael møter James på flyplassen. Michael beskriver angsten som førte til å fange et mål, og at det meste bare er utenfor din kontroll og at du må tilpasse deg. Han beskriver ekstraksjonsteamets jobb med å trekke ut mens Michael er [leker med. James forteller ham at organisasjonen deres er i ferd med å gjøre et stort sprang fremover. Jesse og Sam undersøker kjøretøyets konvoi. James sier at han har en følelse av at noe er på gang. James ber dem om å radio de andre til å være mer forsiktige når de utvikler seg. Andrew teller ned for overfallet da det første kjøretøyet i konvoien eksploderer. Det oppstår en kraftig brannkamp. Sam får med seg Andrews sak om kampens hete og at de må være mer forsiktige. Michael forteller James at de prøver å ta dem i live uten å drepe dem. James, Sonya og Michael forlater lastebilen i et forsøk på å komme seg unna ettersom mer press kommer fra Andrews folk. James og mannskapet hans fortsetter å prøve å kjempe seg ut. En SUV trekker seg på og de ødelegger den forutsatt at de er trygge.
James og mannskapet hans løper mens Michael prøver å legge igjen et spor for dem å finne for å kunne spore dem. Telefoner kan spores, sier Michael mens han lar en stå under setet. Andrew er opprørt over tapene de led. De finner telefonen som Michael la på, og de dro for å hente dem. Fiona videresender informasjon til Sam og Andrew utenfor Madelines hus. De prøver å finne ut hvordan de skal fullføre oppdraget uten at Michael ender opp. Fiona bestemmer seg for å holde ut. Madeline slipper mennene inn mens hun subtilt vinker Fiona fra angrepet. Michael går over hvordan man driver en menneskejakt uten at lokale myndigheter blir for involvert. Andrew, Sam og Jesse sporer James 'konvoi i et helikopter som videresender informasjon til Andrews bakketeam. Michael beskriver at ulempen ved å bruke et helikopter er at det ikke er noe sted de kan gjemme seg mens James merker dette. James forteller Michael at de skal dele seg for å prøve å miste kopimannen. Andrew sender Alpha -teamet sitt etter det ene kjøretøyet mens han løper etter det andre. Michael møter noen av James 'mannskap for å se om de kan starte en bot for en flukt. Michael får dem til å prøve å finne drivstoff ettersom bygningen blir angrepet. Nok en kraftig brannkamp oppstår. Kampene avsluttes og Michael kunngjør seg selv for laget som kom. Simon ledet tilsynelatende alfateamet og Michael er sjokkert.
Michael binder for å finne ut hvorfor James ikke er fengslet etter at han fanget ham. Simon forteller ham det for å hjelpe med oppdraget fordi han er et ukjent ansikt. Han forteller ham videre at han har jobbet for Andrew siden kort tid etter at Michael fanget ham. Simon oppdaterer Andrew om situasjonen og at James og Sonya fortsatt er savnet. Michael senker våpenet mot Simon, og de forlater naustet. Michael beskriver fordelen med å ha et helikopter i kampen. De finner James og Sonya når de går ut av bilen for å skyte på helikopteret. De traff bensintanken på helikopteret og de må lande. Michael og Simon diskuterer hva de skal gjøre. Simon forteller ham at han skal lokke James tilbake til naustet ved å fortelle ham at alt har snudd på det verste og at han trenger hjelp. Simon kontakter bravo -teamet for å informere dem om at James er på vei til naustet. Andrew, Jesse og Sam er på vei mens Andrew forteller dem at Simon er leder for Alpha -teamet. De kritiserer og kjefter på ham om det, og at han ikke burde jobbe med ham, da Andrew forteller ham at han vil gjøre alt som er nødvendig for å fange James. Jesse forteller Fiona at hun må få Madeline og Charlie ut av huset før noe ille skjer. Fiona ringer til Madeline og får subtilt taktisk informasjon for overfallet hennes mot de to væpnede vaktene i huset. Madelina tar Charlie med inn i et annet rom, slik at han ikke skal stå i skuddlinjen. Simon og Michael forteller om hvordan de skal fange James og Sonya. Simon uttaler at han er villig til å gjøre alt som trengs for å fullføre oppdraget også. Simon skyter den siste av James cre og Michael mister den og angriper ham. de engasjerer seg i en hånd til hånd -slagsmål. Michael vinner da Simon trekker en kniv på ham. Michael snur det og dytter bladet ned i brystet til Simon. Han faller død på gulvet.
Kampen ble innledet fordi Michel ikke er villig til å ofre å fullføre oppdraget uten å drepe tankeløst når de kunne bli tatt levende.
Scenen går tilbake til naustet der Michael lapper seg selv da James og Sonya ankommer. Michael forteller ham at James mannskap kjempet tappert. James innrømmer at de ikke burde ha skilt seg og Michael hadde rett. Fiona forbereder seg på å angripe de to væpnede vaktene i huset til Madeline. Hun plante brudd på anklager på en forsinkelse forberedelse til overfallet. Andrew, Sam og Jesse nærmer seg naustet og laster våpnene sine. Michael ser dem utenfor vinduet gå gjennom komplekset. Michael beskriver det å kompromittere deg selv og oppdraget ved å gi slipp på moralen din. Michael forteller James og Sonya at hvis det kommer en sikkerhetskopi fra Simon, ville det være i retning Andrew venter. De flytter inn i naustet og finner dem borte. Sam forteller Andrew at det blåste opp i ansiktet deres da han spør hva som skjedde her. Jesse informerer Fiona om situasjonen. Han ber henne om å stå ned fordi oppdraget ikke er over ennå, og Michael trenger å beholde dekket sitt. De to bevæpnede vaktene her river overtredelsen fra vinduet, og en går ut for å sjekke det. Han kommer tilbake med å si at det ikke var noe, ettersom Madeline støtter den teorien ved å si at det sannsynligvis var naboens katt som kom for melk igjen. James, Sonya og Michael ankommer huset hans og ber Michael om å bli med dem utenfor. James sier at han vet at det er en forræder i enheten hans og antyder at det er Sonya. Han trekker en pistol på Sonya fordi de var de eneste to som visste hvor de ville være. Han tilbyr Sonya en sjanse til å forklare seg. James spør henne hva hun gjorde igjen og gir henne 5 sekunder før han skyter henne i beinet. Hun forteller ham at hun ikke vet flere ganger. Michael forteller ham at det var ham som forrådte ham og at han jobber med CIA mens scenen skjærer seg unna.
SLUTTEN!
tenåringsmor og sjekk med dr drew
