Kreditt: Christina Pedreira
- Høydepunkter
- Nyheter Hjem
Tredje Aurora, et Melbourne-basert selskap, har lansert en ny applikasjon med kunstig intelligens (AI) som de sa kan oversette vinflaskeetiketter til hvilket som helst språk.
Appen kan også oversette smaksnotater, videoer og en rekke andre kampanjer, ifølge Dave Chaffey, selskapets direktør.
største taper sesong 17 episode 1
Felttester ble satt til å begynne senere denne måneden, og involverte 88 vingårder basert i flere land, fra store produsentnasjoner som Australia og USA til produsenter i Libanon og Israel.
Det vil til slutt kunne fungere på mer enn 100 språk, ifølge Chaffey, som håper appen vil få kontakt med nye forbrukere og appellere til nye markeder.
Har du prøvd Decanter Know Your Wine-appen?
Hva industrien sier
Flere vinindustrieksperter var imidlertid ikke imponert over appen.
Fremskritt innen AI og kunstig virkelighet (AR) kan gjøre noe av dagens teknologi - som denne appen - foreldet, mener de.
‘Denne teknologien imponerer meg ikke,’ sa Steve Raye, den New York City-baserte presidenten for Bevology, et konsulentselskap for vin- og brennevinmerker. 'Jeg tror det bare bygger på etikettgjenkjenningsteknologi og ikke veldig kreativt i det.'
lhhny sesong 7 episode 1
Han la til at han ser det som en måte å 'utnytte eksisterende teknologi for en enkel, enestående bruk.'
Han mener at Napa-baserte Treasury Wine Estates, som lanserte det interaktive 19 Crimes Australian-merket for to år siden, brakte mye mer til bordet, fordi 'de tilførte merkevareverdi kombinert med en måte å animere et markedsføringsbudskap på.'
'De fleste produsenter erkjenner at de må revidere eller lage et nytt frontmerke for det amerikanske markedet,' sa han. 'Jeg tror ikke 'fremmed formulering' på en etikett er noe problem til å begynne med [gitt at] mange leverandører inkluderer utenlandske ord [som mise en bouteille au Château] for å forsterke konseptet om at de importeres og fra et bestemt sted . '
Han sa imidlertid at appen kunne ha 'mer verdi i land der kunden tradisjonelt bare snakker og leser ett språk'.
Paul Mabray, administrerende direktør for Napa-baserte Emetry.io, som leverer data til vinindustrien, sa at denne applikasjonen syntes å være 'først og fremst et produsentverktøy [om enn et som er] flott for vinprodusenter som eksporterer spesielt til land som Kina'. .
Han la til at teknologi som denne snart vil bli foreldet når [vanlige telefon] kameraer lagrer seg i kunstig virkelighet [AR], og vi blir mer et blandet virkelighetssamfunn. '
Imidlertid la han til at det ikke er tvil om at dette ‘er et kjærkomment tilskudd til AR-blandingen for vinprodusenter. Alt som hjelper til med å formidle en historie er bra for vinindustrien. '
hvit krage sesong 6 episode 3
Chaffey la til at han håper neste lag som vil bli lagt til teknologien vil inkludere 'en AI-drevet sommelier til opplevelsen [som vil tillate] forbrukere å stille spørsmål.'
