Flammer oversvømmer Signorello vingård i Napa Valley. Ingen ansatte eller familiemedlemmer ble skadet. Kreditt: Signorello
- Høydepunkter
Ray Signorello Jr har lovet å gjenoppbygge etter å ha mistet hele vingårdbygningen i de dødelige brannene som har feid over Nord-California den siste uken.
Signorello Estate vingård, Hon Napa ‘S Silverado Trail, ble redusert til steinsprut av det vinproduksjonsteamet beskrev som en‘ tornado of fire ’.
Brann i California vinland har hittil etterlatt minst 40 mennesker døde. Mange hjem er ødelagt, og statens brannvesen sa at 75 000 hadde blitt evakuert innen søndag 15. oktober.
Signorello var en av rundt 20 vinprodusenter og vingårder i Napa Valley-området som har blitt skadet til en viss grad.

Vraket av vingårdbygningen på Signorello Estate. Kreditt: Charlotte Milan / Signorello.
‘Jeg var borte den gangen,’ sa Ray Signorello Jr. ‘Min kone så brannene i åssiden. Det var en hektisk telefonsamtale rundt klokken 22.45, og hun tok noen ting og løp ut derfra. Heldigvis var mine to små døtre med meg.
‘Vinprodusenten og teamet mitt prøvde å bekjempe [brannen], men vinden var så sterk at det var som en tornado av ild som reiste 50 mph. Hele området ble evakuert. ’
Ingen fikk lov tilbake før på onsdag, og Napa Valley Vintners slet med å kontakte noen vingårdseiere i Silverado Trail.
‘Jeg hadde allerede programmert meg til å se det,’ sa Signorello om ruinene som lå der vingården hans sto mindre enn en uke tidligere.

Signorello Estate så vingården sin brent til grunnen. Ray Signorello Jr sa at alle ansatte var trygge, i likhet med årgangen 2017 og 2016, og har lovet å gjenoppbygge. Kreditt: Charlotte Milan / Signorello.
‘Men det er veldig trist. Det er over 30 års historie der. Jeg mistet min far og mor på 1990-tallet, og de var begge en del av det. Jeg husker da vi alle var der sammen. ’
Tapt var også Signorellos personlige vinkjeller. ‘Jeg hadde en ganske dyr kjeller av toppviner fra Europa og rundt om i verden,’ sa han.
Signorello sa imidlertid at han var enormt lettet over å oppdage at alle ansatte var trygge og bra.
2017-årgangen hans overlevde også i gårdens tankgård, med druer som allerede var bearbeidet etter en tidlig årgang, og 2016-årgangen i fat var også intakt etter en tett barbering. ‘Brannen kom helt opp til tønnekjelleren og stoppet.’
Nå vil han fortsette med ombygging.
‘Vi må komme i gang igjen,’ sa han og la til at han ville søke kontorlokaler for å leie for personalet. Vinproduksjonsteamet vil sannsynligvis jobbe med en portacabin på stedet.
‘Jeg trenger bare å skaffe meg en arkitekt og en byggmester. Det kan ta meg to år å gjenoppbygge. ’
Fullstendig informasjon om skaden på vingårder fremdeles fremdeles mandag 16. oktober.
Brann rammet også vinprodusenter i Mt Veeder-området. Mayacamas Vineyards rapporterte at en bygning var ødelagt, men vingården overlevde.
I nærheten, Carole Meredith, of Lagier Meredith , fortalte Decanter.com at ‘noen vinstokker har blitt brent’. Det var for tidlig å si mer, hovedsakelig fordi boet fortsatt var innenfor evakueringssonen mandag morgen (16. oktober), men hun sa at huset hennes fortsatt sto.
‘Vi bygde den med tanke på ild. Alle de utvendige overflatene er antennelsessikre. Det er et tak av betong, stukkaturer, betongterrasse [og] metallterrasse rekkverk. '
Meredith beskrev brannene som de verste i Napa og Sonoma-områdene siden 1964.











