I kveld på NBC deres medrivende politidrama Chicago PD fortsetter med en helt ny onsdag 21. oktober, sesong 3 episode 4, Gjeld fra fortiden og vi har den ukentlige sammendraget nedenfor. I kveldens episode, Voight (Jason Beghe)og Olinksy (Elias Koteas)jakt på en eks-lurer som retter seg mot politifolk.
I den siste episoden tar en mann hvis datter manglet et medlem av teamet som gissel. I andre hendelser fikk Voight vite at Bunny har kommet med nye beskyldninger angående en gammel sak; og Antonio ble sjokkert over en hemmelighet som Olinksy har beholdt. Så du den siste episoden? Hvis du savnet det, har vi en fullstendig og detaljert oppsummering akkurat her for deg.
I kveldens episode i henhold til NBC -sammendraget, Voight og Olinksy jakter på en ex-con som er rettet mot politimenn; Atwater avslører ved et uhell informasjon om Ruzeks fortid som forstyrrer Burgess; og Platt oppgaver Burgess og Roman med å håndtere en høy-samfunn dognapping-sak.
Kveldens episode ser ut til å bli kjempebra, og du vil ikke gå glipp av den, så sørg for å stille med på vår live -dekning av NBCs Chicago PD klokken 22.00 EST!
Til nattens episode begynner nå - Oppdater siden ofte for å få mo st nåværende oppdateringer !
Kveldens episode av Chicago PD tar seg opp der vi sluttet i forrige uke - en bilbombe eksploderte akkurat utenfor Hanks hus og drepte ham, sønnen Justin og kona nesten. Alle er trygge - knapt. Mens bilen er i flammer, kaller Hank brannen inn. Etter at alle er ryddet av EMT -møtene, møtes Hanks team på stedet - de vet at det var James Beckett som plantet bilbomben, roper han på dem for å finne Beckett ASAP .
I mellomtiden kommer det en ny oppringning av en karbombe - de drar til stedet og får vite at offeret er en pensjonert Chicago PD ved navn Logan, han var medlem av Hanks team da de tok ned Beckett for mange år siden. Hank og Olinsky begynner å spore sine gamle partnere for å advare dem om at James Beckett er ute av fengsel og ute etter hevn.
I distriktet hører Burgess at Ruzek og Atwater snakker om utdrikningslag, og Atwater sklir opp og sier at det er Adams tredje utdrikningslag. Burgess er ikke fornøyd, hun trodde at han bare hadde vært forlovet en gang før han møtte henne. De må håndtere det senere, Trudy sender Burgess og Roman for å spore brødrene Dominguez fordi fingeravtrykkene deres ble funnet på bomben som var i Hanks bil.
Jay og Lindsay har jobbet hele dagen med å spore Beckett - de bestekte advokatens sekretær og fikk et mobiltelefonnummer og sporet telefonen. Hank og teamet hans flytter ut når de får en adresse på telefonens posisjon - de finner James Beckett som sykler rundt i en drosje og bringer ham tilbake til arresten.
Tilbake i distriktet drar Olinsky og Hank inn i avhørsrommet for å avhøre James Beckett. James beklager at en av politimennene på Hanks team tok 1 million dollar fra ham da han arresterte ham - Hank sier at han ikke vet noe om pengene. I mellomtiden dukker Becketts advokat opp i distriktet, Beckett har et jernkledd alibi, han var på advokatkontoret hele natten og jobbet med søksmålet hans mot byen Chicago og Hank Voight. Hank har ikke annet valg enn å sette Beckett fri, fordi de ikke har nok bevis til å feste bilbombingene på ham ennå.
Hanks team trekker utskriftene fra Becketts rettssak. De lytter til de gamle trådkranene, og de hører Becketts fyr fortelle ham etter raidet at politiet grep heltinne, våpen og 2 millioner dollar i kontanter. Det eneste problemet er at politiet bare logget inn $ 1 million. Så Beckett fortalte sannheten - noen på Hanks team stjal virkelig 1 million dollar fra ham da han ble arrestert. Hank tar Olinsky til side, han forteller ham at han ikke vil være sint, men han må vite sannheten, og spør om han stjal pengene da de arresterte Beckett. Olisnky er rasende - han kan ikke tro at Hank anklager ham, han ber ham om å gå og ødelegge seg selv og stormer ut av kontoret hans.
Olinskys kone stopper ved distriktet, hun er fortsatt rasende over den hemmelige datteren hans - hun raser om at han ødela hele familien deres og ikke engang gadd å få en DNA -test først og sørge for at det var barnet hans. Etter jobb stopper han ved Dawsons treningsstudio der datteren trener i bokseringen. Når ingen ser, stjeler han hennes munnbeskytter slik at han kan kjøre en DNA -test på den.
Tilbake i distriktet sporer de fremdeles Becketts mobiltelefon, selv om de måtte sette ham fri. Hank tanker Antonio med ham for å undersøke nummeret som Beckett har ringt - det er Hanks gamle partner Schultz, den samme fyren som han og Olinsky advarte tidligere om Becketts bilbomber. Schultz sier at han var en rett politimann hele livet, og det er ingen måte at han stjal 1 million dollar. Schultz roper til Hank at Beckett ringte ham og truet ham - de jobbet ikke sammen. Han sier at Beckett fortalte ham at han ville drepe sønnen hvis han ikke hjalp ham med å finne ut hvem som stjal pengene.
I mellomtiden sitter Roman og Burgess fortsatt i troppebilen og ser på huset til brødrene Dominguez. Burgess har gruet seg hele dagen om Ruzeks hemmelige forlovelse. Roman sier at hun burde gi Ruzek push -testen og skyve bryllupet et år tilbake - hvis Ruzek er enig med henne, så vil han egentlig ikke gifte seg. Hvis han gir henne leppen om det, betyr det at han gjør det.
masterchef junior sesong 1 episode 7
Mens de krangler om bryllupet - kommer brødrene Dominguez ut av leiligheten sin og løper etter det - Burgess og Roman sporer dem i en smug og inn i en forlatt bygning. De finner en bøtte full av tomme pistolpulverbeholdere som ble brukt til å lage bilbomber. De klarer å fange de to Dominguez -brødrene og cuffe dem og ta dem med i varetekt.
Tilbake i distriktet fanger musen Olinsky rufsende gjennom papirer om Becketts sak - han viser ham hvordan han kan slå opp vitnesbyrdene fra saken på datamaskinen, Beckett innser at Beckett snakket om en fyr ved navn Nathan Whitcomb i trådkranen og de aldri arrestert ham eller brakt ham inn fordi de ikke hadde noe på ham. Olinsky ber Mus om å ringe inn alle nå - han tror han kan ha funnet ut hvor pengene gikk.
Hank og teamet hans raider Whitcombs hus og bringer ham til varetekt - de spiller på stålkranen der han fortalte Beckett at politiet raidet lageret hans og tok $ 2 millioner i kontanter. Olinsky anklager Whitcomb for å ha stjålet pengene selv og ha løyet og sagt at politiet tok dem. Lindsay banker på døren og sier at noe dukket opp - de fant en rørbombe på bilen til Olinsky og fingeravtrykkene på den samsvarer med brødrene Dominguez. Brødrene Dominguez rullet over på Whitcomb og sa at det var han som leide dem på vegne av Beckett.
Olinsky og Hank drar tilbake til avhørsrommet, etter at de har tøffet ham litt - Whitcomb samtykker i å samarbeide. Han ringer Beckett og kommer ren og forteller ham at han stjal pengene. Han lover å gi det tilbake til ham, og de setter opp et tidspunkt og sted for å møtes for transaksjonen. Selvfølgelig venter Hanks team der for å gjøre sitt trekk. Whitcomb drar til parkeringshuset der han skal møte Beckett - plutselig setter noen av en røykbombe i parkeringshuset og Hank og teamet hans mister Whitcomb av syne.
Hank løper inn gjennom røyken og får hendene på James Beckett - han holder ham over rekkverket dusinvis av etasjer over bakken og truer med å skyte ham i hodet. Olinsky kommer og klarer å snakke Hank ned, og de tar James Beckett tilbake i varetekt - for godt denne gangen.
Tilbake i distriktet dukker Olinskys datter opp for å overraske ham - tilsynelatende lagde hun ham kaker fra bunnen av og ønsket å levere dem på vei til treningsstudioet. Hun inviterer ham til å stikke innom treningsstudioet senere og sjekke fremdriften hennes. Hun gir ham en klem og går. I garderoben gir Burgess Ruzek push -testen, og han mislykkes - han synes det er en god idé å skyve bryllupet et år tilbake. På vei ut av jobb stopper Olisnky ved en postkasse og sender datterens DNA -test inn.
SLUTTEN!
