I kveld på NBC deres medrivende politidrama Chicago PD fortsetter med en helt ny onsdag 7. oktober, sesong 3 episode 2 kalt, Natural Born Storyteller og vi har den ukentlige sammendraget nedenfor. I kveldens episode undersøker teamet døden til en 8 år gammel gutt.
I den siste episoden, i sesong 3 -premieren, ble en detektiv bortført av en heroin kingpin; Lindsays nedadgående spiral fortsatte; Olinsky betror Platt om en hemmelighet fra fortiden; og Roman delte sin bekymring med Burgess om hennes forestående ekteskap med Ruzek. Så du den siste episoden? Hvis du savnet det, har vi en fullstendig og detaljert oppsummering akkurat her for deg.
I kveldens episode i henhold til NBC -sammendraget, teamet undersøker døden til en 8 år gammel gutt. I andre hendelser forteller Burgess Ruzek om Romans merkelige oppførsel; og Bunny kan spore Voights karriere.
Kveldens episode ser ut til å bli kjempebra, og du vil ikke gå glipp av den, så sørg for å stille med på vår live -dekning av NBCs Chicago PD klokken 22.00 EST!
OPPSUMMERING:
Burgess og Roman forfulgte mistenkte involvert i gjengaktiviteten nylig da de kom over en scene som ingen var forberedt på. De fant en liten guttekropp inne i et kjøleskap på kveldens helt nye episode av Chicago PD, og et barns død er det eneste dette teamet ikke kan takle.
Et barn gjør det personlig. Pluss at Voights personlige politikk i saken er det som gir resultater, så det betyr ikke alltid at detektivene kommer til å holde seg innenfor linjene på denne. Selv om han for Antonio ikke trengte noen til å avklare hva han måtte gjøre. Han så bare den unge gutten og umiddelbart fikk det ham til å tenke på sin egen sønn. Så han vil finne rettferdighet for Jeremy.
Jeremy Dolan var bare åtte år gammel da noen tilsynelatende hadde grepet ham. Han ble funnet dekket av blåmerker og hadde tre knivsår i magen. Men mordet hans så ut til å ha gått inn for overkillingen fordi noen også slo Jeremys nakke.
Nå kunne ikke lege undersøke om barnet hadde blitt utsatt for overgrep på grunn av kroppens tilstand, men den første personen som så etter i disse tilfellene er vanligvis den nærmeste sexforbryteren. Og hva vet du? Darren Woodhull flyttet til byen fra Utah, men glemte praktisk å registrere seg som sexforbryter.
Woodhull bor i gangavstand fra Jeremys hjem, og ifølge foreldrene ble Jeremy sist sett på Roger's Park som også tilfeldigvis er i nærheten. Så Woodhull hadde midler og fordeler. Likevel fortalte han Dawson og Lindsay at han hadde et alibi for da Jeremy forsvant. Og så lot de dem sjekke det ut.
Men det viser seg at Woodhull hadde løyet om alibiet sitt. Han hadde ikke vært på et møte den gangen, og derfor organiserte politiet et raid på hjemmet hans.
Bare de fant ikke Woodhull. De fant Woodhulls samboer som var en annen uregistrert sexforbryter, men denne romkameraten bar en pistol. Han sa at han trengte det for beskyttelse. Like før politiet kom, kom et par gutter forbi og de dro Woodhull ut av huset.
Og det tok ikke mye gjetting for å finne ut hvem disse gutta var. Jeremys far virket som om han ønsket det første skuddet på sønnens morder, og som han sa var nabolaget hans nært. De beskyttet sine egne, og ingen av de samme naboene ønsket å innrømme hvem som hadde dratt Woodhull ut av huset hans. Så Voight ble tvunget til å appellere til Jeremys mor.
Hun ville ikke si noe mot mannen sin, men til slutt måtte hun la politiet gjøre jobben sin. Så hun fortalte dem hvor de kunne finne mannen hennes, og politiet stoppet ham og en venn fra å slå Woodhull i hjel.
Tydeligvis, mens de gjorde det, tok noen andre en annen gutt. Det betyr at Woodhull ikke var mannen som kidnapper og myrder barn. Han ble bare beleilig skylden av noen som visste at de kunne komme unna med en forbrytelse så lenge alle fokuserte på Woodhull.
Fordi alt egentlig pekte på Woodhull. Som det faktum at Jeremys blod ble funnet i bagasjerommet på bilen hans. Likevel hadde Darren ikke tilgang til bagasjerommet mye mindre bilen de siste par dagene. Han hadde satt i butikken for å få det fikset, og det var mekanikeren Hollister som hadde tilgang til det da Jeremy døde.
Tidligere, da detektivene så på bilen, begynte Hollister å snakke med dem, og han fortalte at han alltid følte at noe var galt med Woodhull. Dermed var han ikke overrasket over at den andre mannen viste seg å være en pervers.
Men når biloppdagelsen kom ut, var det Hollister som hadde løpt, og han hadde tatt med seg et barn. Så det politiet trengte å vite var hvorfor. Hvorfor var han rettet mot barn, og hvorfor ble liket av Ray Malone funnet i skuret hans?
Og dessverre viste Ray seg å være nøkkelen til alt. For snart tjue år siden lekte Ray og et par av vennene hans med en av farens våpen da våpenet gikk av. De skjøt ved et uhell sønnen til Hollister, og fordi de var redde for Hollister, kom de aldri frem om det de gjorde. De la bare den lille guttens kropp under et hus, og ungen blødde sakte ut om natten.
Etter det forlot kona til Hollister ham og Hollister begynte å drikke. Så Hollister kom seg aldri etter tapet av sønnen, og Ray ville rett og slett gjøre opp for seg. Ray døde og så fortalte han Hollister hva han og vennene hans gjorde. Og Hollister drepte ham for det.
Deretter fortsatte han med å kidnappe barna til mennene som hadde spilt en rolle i hans egen sønns død. Men med et gult varsel på seg - kom han ikke langt. Og Antonio var heldigvis i stand til å snakke med den andre mannen for å la barnet gå.
Likevel ønsket ikke Hollister å tilbringe resten av livet i fengsel. Så hans siste handling var å drepe seg selv nå som menneskene som skadet ham fikk en forsmak på det han har drevet med de siste atten årene.
Og når vi snakket om hevn, likte Bunny ikke å bli avskjediget av datteren. Hun følte at Voight holdt dem fra hverandre fordi han ville ha Lindsey for seg selv. Så hun dro ned til politiets hovedkvarter med bevis mot Voight for manipulering av vitner.
